Conditions générales de vente (CGV)
1) Champ d'application
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen über unseren Online-Shop durch Verbraucher und Unternehmer.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen Tätigkeit handelt.
2. conclusion du contrat
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar.
Mit der Bestellung gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab.
Der Vertrag kommt erst mit unserer schriftlichen Bestätigung oder Lieferung der Ware zustande.
3. Preise und Zahlung
Alle Preise verstehen sich:
- für Verbraucher: inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
- für Unternehmer: zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer
Zahlungsmethoden:
- Virement bancaire
- Weitere angebotene Zahlungsmethoden
Sofern nichts anderes vereinbart wurde, ist die Zahlung sofort nach Vertragsabschluss fällig.
Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, Verzugszinsen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu berechnen.
4. Lieferung und Gefahrenübergang
La livraison est effectuée à l'adresse indiquée par le client.
Lieferzeit:
La livraison est généralement effectuée dans un délai de 1 à 5 jours ouvrables après réception du paiement.
Le délai de livraison exact peut varier en fonction du lieu, de la disponibilité et du transport.
Bei besonderen Anforderungen (z. B. Lieferung mit LKW-Kran oder eingeschränkter Zufahrt) kann sich die Lieferzeit entsprechend verlängern.
Lieferzeiten sind unverbindlich, sofern sie nicht ausdrücklich schriftlich als verbindlich vereinbart wurden.
Für Verbraucher gilt:
Der Gefahrenübergang erfolgt erst mit Übergabe der Ware an den Kunden.
Für Unternehmer gilt:
Der Gefahrenübergang erfolgt mit Übergabe der Ware an das Transportunternehmen.
5. Zustand der Ware und Abnahme
Bei den angebotenen Produkten handelt es sich um Transportcontainer.
Leichte optische Gebrauchsspuren können auch bei neuwertigen Containern auftreten.
Bei Lieferung wird ein Übergabeprotokoll erstellt, in dem der Zustand der Ware dokumentiert wird.
Diese Dokumentation dient als Referenz, schließt jedoch gesetzliche Gewährleistungsrechte nicht aus.
6. Widerrufsrecht (nur Verbraucher)
Verbraucher haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem der Kunde oder ein von ihm benannter Dritter die Ware in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Kunde uns mittels einer eindeutigen Erklärung informieren (z. B. per E-Mail).
7. Folgen des Widerrufs
Wenn der Kunde diesen Vertrag widerruft, erstatten wir alle Zahlungen, die wir erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme zusätzlicher Kosten), unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem die Ware bei uns eingegangen ist.
Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das der Kunde bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hat, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Der Kunde trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware.
Aufgrund der Größe und Beschaffenheit der angebotenen Produkte (z. B. Container) erfolgt die Rücksendung nicht per Standardversand.
Der Kunde ist selbst dafür verantwortlich, den Rücktransport zu organisieren (z. B. durch Beauftragung eines geeigneten Transportunternehmens oder eines LKW mit Kran).
Wir bieten keine Rücktransportdienstleistungen an und übernehmen keine Organisation oder Kosten für den Rücktransport.
Die Kosten der Rücksendung können je nach Standort und Transportaufwand erheblich sein.
Der Kunde haftet für einen etwaigen Wertverlust der Ware nur, wenn dieser auf einen Umgang zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware nicht notwendig war.
8. Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
Für Unternehmer beträgt die Gewährleistungsfrist 12 Monate ab Lieferung der Ware.
Offensichtliche Mängel sind unverzüglich nach Lieferung anzuzeigen.
9. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
10. Eigentumsvorbehalt
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.
11. Gerichtsstand und anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Für Unternehmer ist Gerichtsstand der Sitz des Unternehmens, soweit gesetzlich zulässig.
12. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.